新選組〜Shinsengumi
Vietnamese Fanclub

 
Trang ChínhTrang Chính  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  


Các website liên quan tới Shinsengumi
幕末維新新選組 新選組百科事典時代屋〜新選組 新選組〜夜明けの前〜 幕末の剣士たまひと
歴史館 英才剛直の人 土方歳三の生涯

Liên kết forums

  雪ねずみの日本語図書館 Smile Always♪ボケネコサイト Boyzone Vietnamese Fanclub

Share | 
 

 Hijikata Toshizo - 土方歳三(1835~1869)

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Mèo Âu
oღ北公爵夫人ღo
avatar

Tổng số bài gửi : 141
Join date : 31/01/2011

Bài gửiTiêu đề: Hijikata Toshizo - 土方歳三(1835~1869)   31/1/2011, 2:39 am



Hijikata Toshizo - 土方歳三(1835~1869)


Lý lịch trích chéo

Tên đầy đủ 土方 歳三 藤原 義豊
(Hijikata Toshizo Fujiwara Yoshitoyo)
(Thổ Phương Tuế Tam Đằng Nguyên Nghĩa Phong)
*Yoshitoyo là húy danh
Tên thường gọi 歳三 (Toshizou)
*Tùy văn bản ghi 歳蔵 hoặc 年蔵, cho đến năm 17 tuổi sử dụng
tên 歳造. Tất cả đều đọc là Toshizô
Tên giả 内藤隼人 (Naito Hayato)
Bút danh 豊玉 (Hougyoku; Phong Ngọc)
Ngày sinh 5 tháng 5 năm 1935, sinh vào 1 buổi sáng đẹp trời
(Lịch dương: 31/5/1935)
Nơi sinh 武蔵国多摩郡
Làng Ishida, quận Tama, Bushuu (Hiện là thành phố Hino, thủ đô Tokyo)
Thời gian trong
Shinsengumi
1863~1869
Chức vụ Phó cục trưởng Shinsengumi
Biệt danh Phó cục trưởng ác quỷ (^^)
Dòng kiếm 天然理心流
(DòngThiên nhiên lý tâm - Tennen Rishin-ryu)
Tình trạng hôn nhân Độc thân (có vợ hứa hôn là Okoto)
Ngày mất 35 tuổi/Mất ngày 11/5/1869
Mộ Chùa Sekiden - thành phố Hino.
Pháp danh 「歳進院殿誠山義豊大居士」 (Saishin inden Seizan Yoshitoyo Daikoji)
Tuế Tiến Viện Điện Thành Sơn Nghĩa Phong Đại cư sỹ
Sở thích Sáng tác thơ
Màu sắc yêu thích Màu đỏ
Đồ ăn yêu thích Món dưa muối của nhà Hashimoto
Người yêu nhất Có lẽ, là Kondo Isami? (^^)
Tính cách - Đặc điểm - Có tài chỉ huy
- Có lòng ngưỡng mộ đặc biệt với tầng lớp võ sỹ
- Da trắng, lưng hơi cong, người mảnh khảnh
- Mỹ nam tử
- Cao 167cm (là cao so với thời đó)

Hijikata Toshizo Yoshitoyo (土方歳三義豊) sinh ngày 5 tháng 5 năm Thiên Bảo thứ 6 (1835), là con trai út của Hijikata Yoshiatsu, một gia đình hào phú ở Ishida, quận Tama, nước Musashi (Hiện là thành phố Hino, thủ đô Tokyo). Cha mất khi còn trong bụng mẹ, lên 5 tuổi mẹ cũng qua đời, Toshizo được vợ chồng anh chị nuôi nấng.

Năm 10 tuổi và năm 16 tuổi, hai lần đi làm công ở Ueno, nhưng đều không kéo dài. Nhìn vẻ ngoài là một mỹ thiếu niên hiền lành, nên thường được cho ra ngoài mặt tiệm để kéo khách, nhưng bên trong lại là một thiếu niên có tính khí ngoan cường, không thích hợp làm thương nhân.

Toshizo rất thân thiết với Kondo Isami, cả 2 luôn sát cánh bên nhau, tình bạn có thể nói là dù có muốn cắt cũng không thể cắt được.

Thành lập Shinsengumi, Toshizo tự khép trái tim dịu dàng vốn có của bản thân, và luôn giữ cho mình bản mặt lạnh lùng. Nếu làm mặt dễ dãi thì sẽ không thể thành lập Shinsengumi. Cho Kondo lên bậc vinh quang, để tận tâm trung nghĩa với Mạc Phủ, Toshizo để trái tim mình thành quỷ, nghiêm khắc với công việc và đội viên.

Do vậy, khi Kyoto anh bị mọi người sợ hãi và xa lánh, nên có lẽ là một người cô độc.

Sau khi Shinsengumi tan rã, Toshizo trở lại với bản thân vốn dĩ của mình, có thể tiếp xúc với mọi người như hồi ở Tama mà không cần phải câu nệ. Các binh sỹ đều quý trọng Toshizo và được so sánh như em bé luôn quấn quít mẹ.

Sau khi Isami bị hành hình, Toshizo lên miền Bắc với tư cách là cán bộ của quân Mạc Phủ. Cuối cùng đến Gokakuryo ở Hakodate, kháng chiến triệt để. Rồi quân Mạc Phủ bắt đầu tỏ ý muốn để căn cứ cuối cùng là Gokakuryo đầu hàng, thì một mình anh dẫn quân xông pha vào quân địch, bị trúng đạn ở phần bụng, và tử trận.

Toshizo nói: “Nếu đầu hàng ở đây, tôi không có mặt mũi nào gặp Kondo dưới suối vàng."

Cán bộ của quân Mạc phủ tử trận chỉ có một mình Toshizo. Cái chết của anh sau cái chết của Kondo Isami gần một năm.


▲ Chuyện bên lề ▲
* 幼少時には風呂から上がると、よく裸のまま家の柱で相撲の稽古をしていたと言う。その柱は土方歳三資料館に現在でも残っている(『子孫が語る土方歳三』参照)。
* 甥(佐藤彦五郎の3男・為吉)が庭先で転んで額を切った時にはすぐさま駆け付けて「男の子の向かい傷だ。めでたいめでたい」と笑ってあやしたという(佐藤昱著『聞きがき新選組』)。
* 天然理心流道場では歳三は中極意目録までの記録しか現存していない。行商中に学んだ様々な流派のクセが取れなかったようだ。しかし、実戦では滅法強かったと言われている(斬り合いの時、足下の砂を相手にぶつけてひるんだ隙に斬り伏せたり首を絞めて絞殺したりなど、縦横無尽に戦闘をしていたという)。
* 後の洋装の写真などから、歳三は合理主義者で便利なものは便利と受け取る柔軟さを持っており、舶来の懐中時計なども持っていたという。また、戊辰戦争において、宇都宮城を一時ながら陥落させたり、二股口を守備した時も、味方が敗走を続ける中で勝利を重ねるなど、近代戦術にも理解を示して実践し、成果を上げている。
* 隊内の気の置けない仲間には、「自分は、信長の生まれ変わりだろう。」と言ったことがある。
* 陣中法度、局中法度などの厳しい隊規を考案したとされ、裏切り者やはみ出し者に容赦の無い刃を浴びせた歳三は、鬼の副長と呼ばれ、普段は冷酷な人物とされる。しかし、箱館戦争にまで従った新選組隊士中島登によれば、箱館戦争当時には「温和で、母のように慕われていた」という。この頃には若い隊士を度々飲食に連れ歩いたり、相談事に乗ったりするようになったとも言われている。ただしそれも、年齢を経た結果というよりも、自分の死に場所を見つけたという悟りに近い気持ちと、明日にも闘いで命を落とすかも知れない隊士の士気を上げるための、計算の上であったとする説もある。
* もともと色白で引き締まった顔立ちをしており(当時としては)長身であった為、京都にて新選組副長として活動していた時などは、日野の仲間に向けて多数の女性からの恋文をまとめて送って自慢するほどであった。
o 上洛間もない頃、小島鹿之助へ(一説に近藤道場の弟子たちにとも言われる)宛て大きな荷物が届く。京土産でも送って来たかと開けてみると、彼を慕う芸者・舞妓からの恋文がびっしり詰められており、「報国の心ころわするゝ婦人哉」という和歌が手紙に添えられていたという(小島政孝著『新選組余話』)。
* 宇都宮の戦いで足を負傷していた歳三は、慶応4年(1868年)閏4月頃から7月頃(異説あり)まで、会津若松城下の宿で病床に伏していた。ある日、同じ宿にいた幕臣で文官の望月光蔵が訪ねて来たが、歳三は寝ころんだまま「俺達と共に戦え」と言った。その傲慢な態度にムッときた望月は「自分は文官だから戦う事はできない」と拒否。すると歳三は「じゃあお前は何をしにこんな遠くまで来たんだ。臆病者め」と言い放った。望月も黙っておれず「幸いにもあなた達は宇都宮城を奪ったが、それをすぐに奪われたではないか。再び奪うことはもう難しいだろう。実に惜しいことだ。あなたもまた臆病者と言わざるを得ない」。望月にそう言われた歳三は「うるさい、俺の病床に障る。もう聞きたくない。出て行け」と叫んだため、望月は部屋を去った。この時歳三は怒りのあまり望月に枕を投げつけたそうである(望月光蔵著 『夢乃うわ言』および望月始著『告白の告発』)。
* 江戸で定宿としていたのが幕府御用達釜屋。品川宿の中でも大変賑わっていた茶屋で「慶応三年卯十月廿一日登(上)新撰組土方歳三御家族 門人共上下三十一人(休)釜屋半右衛門 九貫三百文」と言う記録が残っている。現在、釜屋の跡地(品川区青物横丁駅)には新撰組の記念碑が建てられている。
* 死の直前に小姓を務めていた市村鉄之助に遺髪と写真を渡し、「日野の家族の元に届けてくれ」と命じる。それに対し市村は「私はこの地で討ち死にする覚悟でやってきました。誰か別の者に命じて下さい」と拒否する。それを聞いた歳三は「断るとあらば、今この場で討ち果たす」と鋭い眼光を向けて言い放つ。その歳三の気迫に圧されて市村は首を縦に振った。日野に旅立つ時、市村は窓に人影が写っていることに気づく。「誰かは解りませんでしたが、おそらく土方さんだったのだと思います」と語り残している。その後市村は日野宿の佐藤彦五郎の元に無事届けている。
* 愛刀は和泉守兼定(いずみのかみかねさだ)、大和守秀国(やまとのかみひでくに)、脇差では堀川国広(ほりかわくにひろ)。なお国広は終戦直後GHQの非軍事化政策のあおりを受けて没収され、その代わりに兼定が没収を免れた。


Niên giám Hijikata Toshizo

Thiên Bảo 6 (1835) <1 tuổi>
    5 tháng 5: Hijikata Toshizo ra đời

 
Thiên Bảo 11 (1840) <6 tuổi>
    Mẹ mất


Hoành Hoá 2 (1845) <11 tuổi>
    Đi làm công ở Ueno Ito Matsuzakaya (上野伊藤松坂屋), nhưng trong 1 thời gian ngắn thì bỏ về


Hoằng Hóa 2 (1846) <12 tuổi>
    tháng 6: Chuyển nhà do bị thiệt hại lũ


Gia Vĩnh 4 (1851) <17 tuổi>
    Làm công cho cửa hàng trang phục truyền thống Matsuzakaya - Edo Ôdenma cho, nhưng gặp rắc rối với nữ nhân nên trở về nhà
    Nhập môn dòng Thiên nhiên lý tâm


An Chính 2 (1855) <21 tuổi> 
    Ở trọ nhà anh rể Sato Hikogoro. Bắt đầu ngâm thơ Haiku (Tập thơ Phong Bảo)


An Chính 6 (1859) <25 tuổi>
    Chính thức nhập môn dòng Thiên Nhiên Lý Tâm


Văn Cửu 1 (1861) <27 tuổi>
    tháng 11: Mắc bệnh nặng tưởng khó thoát, an dưỡng ở nhà anh rể


Văn Cửu 3 (1863) <29 tuổi>
    6 tháng 2: nhóm lãng sỹ được thành lập
    8 tháng 2: Gia nhập nhóm lãng sỹ
    23 tháng 2: Lên kinh đô, trọ ở Mibu
    12 tháng 3: nhóm lãng sỹ thuộc quyền của lãnh chúa Aizu - Matsudaira Katamori
    18 tháng 8: Chính biến ngày 18 tháng 8. Nhóm được đổi tên là "Shinsengumi"


Nguyên Trị nguyên niên (1864) <30 tuổi>
    5 tháng 6: Sự kiện Ikedaya
    18 tháng 7: Loạn Kinmon (Cấm môn)
    tháng 11: Itou Kashitarou gia nhập đội


Khánh Ứng 1 (1865) <31 tuổi>
    23 tháng 2: Yamanami Keisuke thực hiện seppuku
    10 tháng 3: Chuyển trụ sở đến chùa Nishi Honganji (西本願寺)
    tháng 4: Xuống Edo để chiêu mộ đội sỹ (đi đến 10 tháng 5)


Khánh Ứng 3 (1867) <33 tuổi>
    tháng 3: Nhóm Itou Kashitarou tách Shinsengumi, lập thành nhóm Goryoueji (御陵衛士)
    tháng 6: Shinsegumi trở thành gia thần của Mạc Phủ
    15 tháng 6: Chuyển trụ sở đến làng Fudodo (不動堂村)
    14 tháng 10: Mạc Phủ trả lại chính quyền cho Thiên Hoàng (大政奉還)
    15 tháng 11: Sakamoto Ryouma bị ám sát
    18 tháng 11: Ám sát nhóm Itou Kashitarou ở Shichijou Aburano Kouji
    18 tháng 12: Kondou Isami bị tàn đảng của Goryoueji (御陵衛士) mục kích bắn bị thương


Khánh Ứng 4 (1868) <34 tuổi>
    3 tháng 1: Trận Toba-Fushimi (Khởi đầu của Chiến tranh Mậu Thìn)
    10 tháng 1: Lên tàu Fujiyama Maru xuất cảng ở Tenpozan (天保山沖)
    28 tháng 2: Nhóm đổi tên Kouyou Chinbutai
    1 tháng 3: Xuất quân tới Koushuu với tư cách đội Kouyou Chinbutai
    6 tháng 3: Trận Katsunuma
    1 tháng 4: Chuyển quân tới Nagareyama
    3 tháng 4: Bị quân chính phủ mới bao vây, Kondo Isami đầu hàng
    11 tháng 4: Hijikata và Shinsengumi hợp quân với quân của Cựu Mạc Phủ
    19 tháng 4: Chiếm thành Utsunomiya
    23 tháng 4: Bị thương ở Utsunomiya
    24 tháng 4: Chuyển tới Aizu
    25 tháng 4: Kondou Isami bị chém đầu ở Itabashi
    30 tháng 5: Okita Souji qua đời vì bệnh lao ở nơi dưỡng bệnh Sendagaya (千駄ヶ谷)
    21 tháng 8: Trận đèo Bonari
    23 tháng 8: 援軍要請のため米沢。
    3 tháng 9: Tham gia nghĩa quân của Enomoto ở Sendai
    8 tháng 9: Sang năm Minh Trị


Minh Trị nguyên niên (1868)
    12 tháng 9: Ở thành Sendai, phái chủ hòa tách nhóm
    22 tháng 9: Aizu đầu hàng
    12 tháng 10: Hạm đội Enomoto xuất cảng đến Ezo
    20 tháng 10: Tới Ezo - Washinoki
    26 tháng 10: Chiếm Hakodate, vào thành Gokakuryo
    5 tháng 11: Tấn công Matsumae
    15 tháng 12:Tàu Kaiyoumaru mắc cạn ở Esashi. 陸軍奉行並に選出。


Minh Trị 2 (1869) <35 tuổi>
    25 tháng 3: Thua trận hải chiến vịnh Miyako
    13 tháng 4: Trận Futamataguchi thắng liên tiếp
    29 tháng 4: Rút quân về Goryoukaku (五稜郭)
    11 tháng 5: Tân chính phủ tổng tấn công Hakodate. Hijikata cưỡi ngựa chỉ huy, bị trúng đạn địch tử trận gần cổng Ipponki Kanmon (一本木閨門)



Credit to Mèo Âu
Về Đầu Trang Go down
http://shinsengumi.fanforum.biz
thaolynguyen205

avatar

Tổng số bài gửi : 1
Join date : 25/07/2015

Bài gửiTiêu đề: Re: Hijikata Toshizo - 土方歳三(1835~1869)   11/8/2015, 2:54 am

Em chào anh/ chị.
Em thấy các bài viết về Hijikata đều rất hay \v/.
Thực ra em đang tìm một số tư liệu về Shinsengumi để làm fact cho page (page em quản lý bên facebook), thấy nhà anh/ chị mừng rớm nước mắt. Anh/ Chị có thể cho phép em được trích vài đoạn về Hijikata từ bản này được không ạ? Em sẽ ghi nguồn đầy đủ.
Page em đây: https://www.facebook.com/GinHijiFTW?fref=ts
Cảm ơn anh/ chị rất nhiều >O<
Về Đầu Trang Go down
 

Hijikata Toshizo - 土方歳三(1835~1869)

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
新選組〜Shinsengumi :: Trụ sở Shinsengumi ▼ 新選組屯所 :: Đội sỹ Shinsengumi :: Hijikata Toshizo - 土方歳三-
Chuyển đến 


新選組〜Shinsengumi〜
Vietnamese Fanclub

http://shinsengumi.fanforum.biz/
Copyright © 2011, Forumotion

Free forum | © phpBB | Free forum support | Liên hệ | Report an abuse | Free blog